1
00:00:00,000 --> 00:00:20,380
Babel Fansub দ্বারা সাবটাইটেল
www.facebook.com/BabelFansub

2
00:01:14,730 --> 00:01:16,790
Subber: Archanfel
প্রুফরিডিং: তুষার, সোনিয়া

3
00:01:16,790 --> 00:01:19,560
একটি নদী এটির মধ্য দিয়ে চলে

4
00:01:19,560 --> 00:01:22,330
পর্ব 29
 ভালবাসা একটি পছন্দের প্রশ্ন

5
00:01:33,800 --> 00:01:35,000
আপনি হঠাৎ পান করতে চান কেন?

6
00:01:35,480 --> 00:01:36,400
আপনি কি একজন ভালো মদ্যপান করেন?

7
00:01:38,720 --> 00:01:40,040
অন্তত তুমি আমাকে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারো।

8
00:01:50,190 --> 00:01:51,190
লিন ইউ এর মধ্যে কেমন আছে

9
00:01:52,440 --> 00:01:53,510
এবং আপনি?

10
00:01:55,870 --> 00:01:56,870
আমরা ভালো আছি।

11
00:02:01,590 --> 00:02:02,950
আমি শুধু ভাবছি,

12
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
কখনও কখনও স্নেহ

13
00:02:07,080 --> 00:02:08,080
দ্বিগুণ মত হয়.

14
00:02:09,720 --> 00:02:10,600
সম্পর্ক হল

15
00:02:11,030 --> 00:02:11,960
দুজনের সিদ্ধান্ত।

16
00:02:13,470 --> 00:02:15,270
একতরফা জিনিস কিছুই মানে না.

17
00:02:17,800 --> 00:02:20,320
হ্যাঁ। এটি প্রায় 2 জন।

18
00:02:22,190 --> 00:02:23,520
আপনি যত টাকাই দেন না কেন,

19
00:02:24,550 --> 00:02:25,910
হয়তো শেষ পর্যন্ত এটা শুধু স্ব-বিনোদন।

20
00:02:26,630 --> 00:02:28,390
অন্য ব্যক্তি এখনও উদাসীন,

21
00:02:28,880 --> 00:02:30,000
এবং কখনও কখনও তিনি এমনকি

22
00:02:30,670 --> 00:02:31,670
মনে হয় আপনি বিরক্তিকর

23
00:02:36,880 --> 00:02:37,390
আপনি হয়েছে

24
00:02:37,470 --> 00:02:38,750
লিন ইউ এর সাথে ২ বছর।

25
00:02:40,320 --> 00:02:41,320
সত্যি বলতে,

26
00:02:42,270 --> 00:02:43,320
কখনও কখনও আপনি দুই স্থূল ছিল

27
00:02:43,390 --> 00:02:44,080
হুয়াং জুনের চেয়ে

28
00:02:44,910 --> 00:02:46,240
যখন তুমি প্রেমময়-কবুতর ছিলে।

29
00:02:48,080 --> 00:02:50,910
তাই আপনি স্ব-বিনোদিত নন,

30
00:02:51,600 --> 00:02:52,960
লিন তোমাকে যাইহোক পছন্দ করে।

31
00:02:59,000 --> 00:03:00,470
কখনও কখনও আমি শুধু তাকে পেতে না.

32
00:03:03,670 --> 00:03:04,750
আমি আপনাকে সুপারিশ

33
00:03:06,320 --> 00:03:08,470
ইউয়ান আনচেং এর সাথে ভাল কথা বলার জন্য।

34
00:03:09,270 --> 00:03:10,670
স্পষ্টতই তিনি এখন ফিরে এসেছেন

35
00:03:11,000 --> 00:03:12,390
কষ্ট করতে

36
00:03:13,440 --> 00:03:14,440
তাকে ফিরে যেতে বলুন

37
00:03:14,520 --> 00:03:15,240
যেখানে তিনি অন্তর্গত।

38
00:03:15,670 --> 00:03:16,830
আপনি যদি সত্যিই লিন ইউ পছন্দ করেন,

39
00:03:19,670 --> 00:03:20,750
দৃঢ় হতে

40
00:03:24,880 --> 00:03:26,000
আমি জানি কি করতে হবে।

41
00:03:26,720 --> 00:03:27,960
আমি আপনার উপর বিশ্বাস আছে.

42
00:03:34,390 --> 00:03:36,080
আমি কখনোই লিন ইউর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করব না।

43
00:03:47,440 --> 00:03:48,030
হ্যালো।

44
00:03:48,440 --> 00:03:49,910
চেং ল্যাং। এই ইউয়ান আনচেং।

45
00:03:52,390 --> 00:03:53,470
কাল কি সময় আছে?

46
00:04:14,320 --> 00:04:15,670
সেই সমস্যা সম্পর্কে,

47
00:04:17,510 --> 00:04:18,440
সেই আলিঙ্গন,

48
00:04:19,790 --> 00:04:20,600
আমি এটা ছাড়া

49
00:04:20,600 --> 00:04:21,600
লিন তোমার অনুমতি।

50
00:04:22,880 --> 00:04:23,790
এর সাথে তার কিছুই করার ছিল না।

51
00:04:24,830 --> 00:04:26,390
সে আমাকে রক্ষা করেছে

52
00:04:27,480 --> 00:04:28,160
শুধু কারণ

53
00:04:28,200 --> 00:04:29,200
আমার হাত আহত হয়েছে।

54
00:04:30,160 --> 00:04:31,160
আমি আশা করি আপনি তাকে দোষারোপ করবেন না।

55
00:04:31,720 --> 00:04:32,640
আমি শুধু এটা পেতে না.

56
00:04:33,830 --> 00:04:34,480
আপনি চয়ন করেছেন

57
00:04:34,550 --> 00:04:35,550
তাকে ছেড়ে দাও,

58
00:04:35,640 --> 00:04:37,350
তাহলে তুমি তাকে বিরক্ত করতে ফিরে এলে কেন?

59
00:04:37,600 --> 00:04:39,200
আগে যা হয়েছিল তা ছিল ভুল বোঝাবুঝি।

60
00:04:40,550 --> 00:04:41,920
তার সাথে থাকার সাথে তুলনা করে,

61
00:04:43,320 --> 00:04:44,880
আমি আশা করি সে আরও খুশি হতে পারে।

62
00:04:45,000 --> 00:04:46,440
তোমার চলে যাওয়া উচিত হয়নি

63
00:04:46,760 --> 00:04:47,670
আপনি যদি সত্যিই তার সম্পর্কে চিন্তা করেন।

64
00:04:47,760 --> 00:04:49,110
আর তোমার এখন ফিরে আসা উচিত হয়নি।

65
00:04:49,480 --> 00:04:50,350
কি?

66
00:04:50,440 --> 00:04:51,390
আপনি ভান করতে চান

67
00:04:52,320 --> 00:04:53,670
একজন সাধু যে শুধু তার জন্য চিন্তা করে?

68
00:04:54,320 --> 00:04:55,670
আপনি যদি তাকে যথেষ্ট বিশ্বাস করেন,

69
00:04:57,110 --> 00:04:58,110
আমরা যাই করতাম,

70
00:04:58,600 --> 00:04:59,670
আমি ফিরে এসেছি কি না,

71
00:05:00,270 --> 00:05:01,320
কিভাবে যে আপনি করতে পারে

72
00:05:01,440 --> 00:05:02,440
গতকাল এত রাগান্বিত?

73
00:05:03,390 --> 00:05:04,440
আপনি শুধু ভয় ছিল

74
00:05:05,830 --> 00:05:07,070
যে সে তোমাকে ছেড়ে চলে যাবে

75
00:05:07,600 --> 00:05:08,550
এবং আমাকে বেছে নিন।

76
00:05:09,350 --> 00:05:10,600
শোন, ইউয়ান আনচেং।

77
00:05:11,270 --> 00:05:12,880
আমি লিন ইউর সাথে 3 বছর ধরে আছি।

78
00:05:14,040 --> 00:05:15,200
তুমি তাকে ছেড়ে চলে গেলে

79
00:05:15,270 --> 00:05:16,000
যেন এটা একটা রসিকতা।

80
00:05:16,040 --> 00:05:16,830
এটা আমি ছিল

81
00:05:17,670 --> 00:05:18,390
যারা তার সাথে ছিল

82
00:05:18,480 --> 00:05:19,640
সবচেয়ে খারাপ সময়ে।

83
00:05:20,160 --> 00:05:21,070
এমনকি আপনি তাকে চেনেন

84
00:05:21,200 --> 00:05:22,040
আমার চেয়ে দীর্ঘ,

85
00:05:22,480 --> 00:05:23,160
যা তাকে দিয়েছি

86
00:05:23,880 --> 00:05:25,000
আপনার থেকে কম নয়।

87
00:05:25,480 --> 00:05:26,440
আপনি কথা বলতে থাকেন

88
00:05:26,510 --> 00:05:27,390
তোমার দেওয়া,

89
00:05:27,920 --> 00:05:28,670
তাহলে আপনি কেন করলেন

90
00:05:28,670 --> 00:05:29,790
তাকে হতে বাধ্য করুন

91
00:05:29,880 --> 00:05:30,880
আপনার পাশে

92
00:05:31,440 --> 00:05:32,670
এবং তাকে বিদেশে পড়তে দেয়নি?

93
00:05:37,000 --> 00:05:38,040
আমি তা করিনি।

94
00:05:38,510 --> 00:05:39,670
কিন্তু আমি শুনেছি সে হাল ছেড়ে দিয়েছে

95
00:05:39,760 --> 00:05:41,070
বিদেশে পড়াশোনা করার সুযোগ।

96
00:05:42,320 --> 00:05:43,830
তুমি বলো অনেক দিয়েছো,

97
00:05:44,390 --> 00:05:45,390
আপনি কত জানেন?

98
00:05:45,670 --> 00:05:46,790
সে তোমার সহ্য করলো

99
00:05:47,440 --> 00:05:48,600
এবং সে কত জিনিস ছেড়ে দিয়েছে?

100
00:05:49,230 --> 00:05:50,160
এখন সহ।

101
00:06:53,070 --> 00:06:54,200
আমি করিনি

102
00:06:57,550 --> 00:06:59,440
সেদিন তাকে রক্ষা করার অর্থ।

103
00:07:02,320 --> 00:07:05,230
তার টেন্ডন ফেটে গেছে,

104
00:07:06,600 --> 00:07:07,440
তাই...

105
00:07:09,790 --> 00:07:11,160
আপনি জানেন তিনি অনেক আগে ফিরে এসেছেন, তাই না?

106
00:07:13,230 --> 00:07:15,160
- আমি... - তুমি আজকাল অস্বাভাবিক ছিলে

107
00:07:16,110 --> 00:07:17,270
তার কারণে

108
00:07:20,440 --> 00:07:21,200
আমি দুঃখিত

109
00:07:24,880 --> 00:07:25,920
তুমি গতকাল বলেছিলে

110
00:07:26,200 --> 00:07:27,350
যাতে আপনি বিদেশ যাবেন না।

111
00:07:29,000 --> 00:07:31,270
আপনি অনিচ্ছুক ছিল না

112
00:07:31,320 --> 00:07:32,320
আমাকে ছেড়ে,

113
00:07:33,510 --> 00:07:36,270
তুমি ভয় পেয়েছ, তাই না?

114
00:07:38,000 --> 00:07:39,070
তুমি ভয় পেয়েছ

115
00:07:40,440 --> 00:07:41,480
আপনি চাই

116
00:07:42,160 --> 00:07:42,880
আপনার মন পরিবর্তন করুন

117
00:07:44,070 --> 00:07:46,160
তুমি ভয় পেয়েছ

118
00:07:46,160 --> 00:07:47,760
একা ইউয়ান আনচেং এর মুখোমুখি হতে।

119
00:07:49,440 --> 00:07:53,040
তাই কি, লিন ইউ?

120
00:07:56,640 --> 00:07:57,670
শোন,

121
00:07:58,390 --> 00:08:01,760
আমি, চেং ল্যাং, আপনাকে কখনই জিজ্ঞাসা করব না

122
00:08:01,830 --> 00:08:03,110
আমার জন্য কিছু ছেড়ে দিতে।

123
00:08:04,510 --> 00:08:05,830
আমিও চাই না তুমি অপরাধবোধ কর।

124
00:08:08,320 --> 00:08:09,790
আমি শুধু চাই তুমি সুখী হও।

125
00:08:10,880 --> 00:08:12,600
তাই ফলাফল যাই হোক না কেন,

126
00:08:13,790 --> 00:08:15,320
আমি এটা মেনে নিতে পারি।

127
00:09:48,080 --> 00:09:49,710
বাই, লিন ইউ।

128
00:09:55,200 --> 00:09:56,000
এটা প্রথমবার

129
00:09:56,110 --> 00:09:57,350
আপনি নিজে প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন।

130
00:09:58,080 --> 00:09:58,880
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।

131
00:09:59,230 --> 00:09:59,840
লিন

132
00:10:00,030 --> 00:10:01,550
আপনি আমাদের সাথে সেখানে যাবেন না?

133
00:10:02,000 --> 00:10:03,200
এবার নয়।

134
00:10:04,080 --> 00:10:04,910
লিন ইউ।

135
00:10:07,520 --> 00:10:08,320
এর কথা বলা যাক

136
00:10:08,350 --> 00:10:09,640
বাকি জিনিস পরে।

137
00:10:10,440 --> 00:10:12,110
ঠিক আছে। চলুন।

138
00:10:18,200 --> 00:10:18,910
লিন ইউ।

139
00:10:19,520 --> 00:10:20,520
আমি এই ইস্যুতে কোন পক্ষ নই,

140
00:10:20,550 --> 00:10:21,640
তাই এ ব্যাপারে আমার কিছু বলার নেই।

141
00:10:21,910 --> 00:10:22,760
কিন্তু দুজনেই চেং ল্যাং হিসেবে

142
00:10:22,840 --> 00:10:23,590
এবং তোমার বন্ধু,

143
00:10:23,710 --> 00:10:25,080
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে

144
00:10:26,150 --> 00:10:26,760
যে সেখানে নেই

145
00:10:26,880 --> 00:10:28,110
বিশ্বের আরেকটি চেং ল্যাং।

146
00:10:29,230 --> 00:10:30,840
তাই আপনি এটা জানেন.

147
00:10:31,030 --> 00:10:31,640
কত মন খারাপ ছিল তোমার

148
00:10:31,760 --> 00:10:32,350
আপনি যখন ব্রেক আপ

149
00:10:32,470 --> 00:10:33,790
ইউয়ান আনচেং এর সাথে?

150
00:10:34,030 --> 00:10:35,470
কে আপনাকে পুনরুদ্ধার করতে সাহায্য করেছে?

151
00:10:36,150 --> 00:10:37,030
সে ফিরে আসেনি।

152
00:10:37,470 --> 00:10:38,320
তবে যতই অপরাধী হোক না কেন

153
00:10:38,400 --> 00:10:39,350
তিনি অতীতের জন্য এবং কিভাবে অনুভব করেন

154
00:10:39,520 --> 00:10:40,400
তিনি আপনার সাথে থাকতে আগ্রহী,

155
00:10:40,440 --> 00:10:41,110
আপনি কিভাবে পারেন

156
00:10:41,150 --> 00:10:42,280
শুধু চেং ল্যাং ছেড়ে?

157
00:10:42,640 --> 00:10:43,440
আপনি জানেন না

158
00:10:43,520 --> 00:10:44,710
সে তোমাকে কতটা ভালোবাসে?

159
00:10:47,030 --> 00:10:48,200
অবশ্যই জানি।

160
00:10:50,350 --> 00:10:51,910
যখন ইউয়ান আনচেং ফিরে এলো,

161
00:10:52,550 --> 00:10:52,960
আমি চেয়েছিলাম

162
00:10:53,080 --> 00:10:53,760
চেং ল্যাং এর সাথে থাকুন

163
00:10:53,910 --> 00:10:55,350
সারাদিন,

164
00:10:57,550 --> 00:10:59,320
তাই ইউয়ান আনচেং কোনো সুযোগ পাবে না।

165
00:11:00,080 --> 00:11:01,470
তখন বুঝলাম

166
00:11:06,840 --> 00:11:08,910
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি আমার মন পরিবর্তন করব।

167
00:11:16,760 --> 00:11:17,880
লিন ইউ।

168
00:11:20,150 --> 00:11:21,150
আমি তুমি নই,

169
00:11:22,150 --> 00:11:22,790
তাই আমি পারিনি

170
00:11:22,880 --> 00:11:24,280
আপনার দ্বিধা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে.

171
00:11:24,440 --> 00:11:25,550
কিন্তু আমি সত্যিই আশা করি আপনি পারবেন

172
00:11:25,760 --> 00:11:27,710
এই বিষয়ে এটা চিন্তা করুন.

173
00:11:28,400 --> 00:11:29,110
আমি যদি পারতাম

174
00:11:29,200 --> 00:11:33,440
আপনার মত অন্য কোণে বিবেচনা করুন.

175
00:11:35,400 --> 00:11:37,350
কিন্তু এটা খুব কঠিন.

176
00:11:40,590 --> 00:11:41,670
সিএল

177
00:11:43,840 --> 00:11:45,030
চেং ল্যাং।

178
00:11:49,640 --> 00:11:53,640
আপনার পছন্দের একজন চেং ল্যাং।

179
00:11:54,150 --> 00:11:54,880
ঠিক?

180
00:11:54,960 --> 00:11:55,760
আমি যাচ্ছি

181
00:11:55,840 --> 00:11:56,520
লিন তোমাকে বলো

182
00:11:56,640 --> 00:11:57,790
যে আমরা ব্রেক আপ করেছি।

183
00:11:58,000 --> 00:11:58,670
ফাইন।

184
00:11:59,030 --> 00:11:59,910
আমি তোমার সাথে যাচ্ছি

185
00:12:00,000 --> 00:12:00,520
লিন তোমাকে বলতে

186
00:12:00,840 --> 00:12:02,000
যে CL হল চেং ল্যাং।

187
00:12:08,350 --> 00:12:08,790
কি?

188
00:12:08,790 --> 00:12:10,150
- লিন ইউ, আমি... - জিয়াওজু।

189
00:12:12,230 --> 00:12:13,150
আমি দুঃখিত

190
00:12:14,400 --> 00:12:15,200
আমার উচিত ছিল না

191
00:12:15,200 --> 00:12:16,840
আপনার গোপনীয়তা প্রকাশ করেছে।

192
00:12:19,110 --> 00:12:20,350
কিন্তু এটা স্নেহ সম্পর্কে,

193
00:12:22,790 --> 00:12:23,960
আপনি অন্যদের প্রতারিত করতে পারেন,

194
00:12:26,030 --> 00:12:27,520
কিন্তু নিজেকে না.

195
00:12:33,280 --> 00:12:35,000
আমি জানি তুমি কতটা বিরক্ত।

196
00:12:50,150 --> 00:12:51,790
এটা ভাল লিন আপনি বাকি আছে.

197
00:12:52,000 --> 00:12:53,280
চেং ল্যাং দ্রুত সেরে উঠতে পারে

198
00:12:53,760 --> 00:12:55,230
যেহেতু সে তাকে দেখতে পায় না।

199
00:12:56,400 --> 00:12:57,350
আমার মনে হয় না সে পারবে

200
00:12:57,350 --> 00:12:58,350
এত সহজে পুনরুদ্ধার করুন।

201
00:12:58,790 --> 00:12:59,670
কিভাবে আপনি এটা জানেন?

202
00:13:00,150 --> 00:13:01,440
যদিও আমি কোন সম্পর্কে ছিলাম না,

203
00:13:01,550 --> 00:13:03,760
কিন্তু প্রেম সম্পর্কে আমার একটি দৃঢ় তাত্ত্বিক ভিত্তি আছে।

204
00:13:04,470 --> 00:13:06,520
চেং ল্যাং এর মত একজন মুগ্ধ লোক

205
00:13:06,710 --> 00:13:07,910
নীরব থাকতে পারে,

206
00:13:08,550 --> 00:13:09,710
কিন্তু তার একটা গভীর অনুভূতি আছে

207
00:13:09,790 --> 00:13:11,080
লিন তোমার জন্য।

208
00:13:11,640 --> 00:13:13,080
কিভাবে তিনি এত দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠলেন?

209
00:13:54,840 --> 00:13:58,320
শুভ নববর্ষ।

210
00:13:58,400 --> 00:14:01,030
শুভ নববর্ষ।

211
00:14:08,030 --> 00:14:09,030
প্রেমের চিঠিগুলো

212
00:14:09,150 --> 00:14:10,520
আমার ক্লাসরুমে পাঠানো হয়েছিল।

213
00:14:12,200 --> 00:14:13,000
করো না

214
00:14:13,280 --> 00:14:15,400
গো গো চোখ করা

215
00:14:16,000 --> 00:14:17,150
অন্যান্য মেয়েরা

216
00:14:17,590 --> 00:14:18,280
-চেং ল্যাং। -আমি তোমাকে সতর্ক করছি।

217
00:14:18,400 --> 00:14:19,350
তার থেকে দূরে থাকুন!

218
00:14:19,590 --> 00:14:20,840
চেং ল্যাং, তাকে যেতে দাও।

219
00:14:21,110 --> 00:14:22,200
তাকে যেতে দাও, চেং ল্যাং।

220
00:14:22,200 --> 00:14:22,790
তাকে স্পর্শ করবেন না।

221
00:14:22,880 --> 00:14:24,030
তার হাতে আঘাত লাগে।

222
00:14:48,840 --> 00:14:49,710
ধন্যবাদ

223
00:14:52,200 --> 00:14:53,350
চলো। লিন ইউ।

224
00:15:01,790 --> 00:15:03,230
আপনি এখানে আপনার বন্ধুদের ছেড়ে যেতে চান না?

225
00:15:07,790 --> 00:15:08,470
আপনি তৈরি করতে পারেন

226
00:15:08,470 --> 00:15:09,200
ভালো বন্ধুরাও

227
00:15:09,200 --> 00:15:10,280
যখন আপনি সেখানে পৌঁছান।

228
00:15:12,080 --> 00:15:12,960
চলুন।

229
00:15:15,110 --> 00:15:16,200
লিন ইউ।

230
00:15:23,550 --> 00:15:24,640
জিয়াওজু।

231
00:15:28,840 --> 00:15:31,230
আমি এজেন্সিতে যেতে যাচ্ছিলাম।

232
00:15:31,790 --> 00:15:33,880
কিন্তু আমি এখনই ভাবছিলাম

233
00:15:33,880 --> 00:15:34,640
বাসে

234
00:15:35,400 --> 00:15:36,550
যে এটা নিতে পারে

235
00:15:37,200 --> 00:15:38,030
কিছুক্ষণ আবার দেখা হবে

236
00:15:38,030 --> 00:15:39,200
তুমি চলে যাওয়ার পর

237
00:15:40,960 --> 00:15:43,350
লিন ইউ, আমি চাই না তুমি যাও।

238
00:15:49,520 --> 00:15:52,880
জিয়াওজু, আমি দুঃখিত।

239
00:15:55,520 --> 00:15:56,760
এবং আপনাকে ধন্যবাদ.

240
00:15:58,000 --> 00:15:58,640
লিন ইউ।

241
00:15:59,080 --> 00:16:00,710
এমন অনেক ঘটনা ঘটেছে,

242
00:16:01,230 --> 00:16:02,590
কিন্তু আমি এখনো চাই না তুমি যাও।

243
00:16:04,000 --> 00:16:04,790
নিজের যত্ন নিন

244
00:16:05,230 --> 00:16:06,640
যখন আপনি সেখানে পৌঁছান।

245
00:16:06,710 --> 00:16:07,470
ঠিক আছে?

246
00:16:15,880 --> 00:16:17,280
আমি নিজের যত্ন নেব।

247
00:16:19,760 --> 00:16:20,640
আপনি এবং চেং ল্যাং

248
00:16:21,960 --> 00:16:23,320
ঠিক থাকতে হবে

249
00:16:28,000 --> 00:16:29,230
তুমিও।

250
00:16:31,550 --> 00:16:32,400
তুমি আমাকে ভুলে যেও না

251
00:16:32,550 --> 00:16:33,320
যখন আপনি সেখানে পৌঁছান।

252
00:16:33,710 --> 00:16:34,880
যোগাযোগ রাখুন।

253
00:16:35,030 --> 00:16:35,790
ঠিক আছে?

254
00:18:58,350 --> 00:19:00,590
কিভাবে চেং ল্যাং সান্ত্বনা?

255
00:19:14,470 --> 00:19:16,920
এই নিন আপনার খাবার।

256
00:19:22,800 --> 00:19:24,950
নিউ ইউ, কে এই লোক?

257
00:19:25,520 --> 00:19:26,760
চাইনিজ পেজের প্রতিষ্ঠাতা।

258
00:19:27,280 --> 00:19:28,880
তিনি আমার তৈরি সাইট দ্বারা আকৃষ্ট হয়.

259
00:19:28,950 --> 00:19:30,070
তাই সে আমার সাথে ব্যবসা শুরু করতে চায়।

260
00:19:30,640 --> 00:19:31,230
আমি এখনও বিবেচনা করছি.

261
00:19:31,430 --> 00:19:32,920
আমি আগামীকাল তাকে উত্তর দেব।

262
00:19:33,430 --> 00:19:35,040
লোকটার নাম এত অদ্ভুত কেন?

263
00:19:45,230 --> 00:19:46,040
চলুন।

264
00:19:49,800 --> 00:19:50,590
আমার সাথে এখানে বসো।

265
00:19:56,430 --> 00:19:57,230
কি খবর?

266
00:19:58,070 --> 00:19:59,800
এখনো এত মন খারাপ কেন?

267
00:20:01,470 --> 00:20:02,710
তারপরও চেং ল্যাংয়ের কারণে?

268
00:20:03,680 --> 00:20:04,310
চেং ল্যাং

269
00:20:04,800 --> 00:20:06,190
একটি প্রতিফলিত মেজাজ হয়েছে.

270
00:20:07,190 --> 00:20:08,430
সে মনে হয়

271
00:20:08,830 --> 00:20:09,800
ঠিক থাকতে,

272
00:20:10,310 --> 00:20:11,830
কিন্তু আমি জানি সে নীল।

273
00:20:13,350 --> 00:20:14,310
একরকম

274
00:20:14,590 --> 00:20:16,040
আমি জানি না কিভাবে তাকে সান্ত্বনা দেব।

275
00:20:17,680 --> 00:20:19,350
সময়ই সেরা ওষুধ।

276
00:20:20,280 --> 00:20:21,590
কিছুক্ষণ পর সে ঠিক হয়ে যাবে।

277
00:20:26,070 --> 00:20:27,310
আপনি শুধু উল্লাস আপ.

278
00:20:27,920 --> 00:20:29,920
হাই, বন্ধুরা, আমাদের উঠানে খোলা আকাশের সিনেমা আছে।

279
00:20:30,190 --> 00:20:31,950
সব দেখতে আপনার মাত্র ৫ ইউয়ান লাগে

280
00:20:31,950 --> 00:20:32,950
স্টিফেন চৌ-এর সিনেমা।

281
00:20:34,230 --> 00:20:35,590
- ঝাউ জিংচি। - তারা খুব মজার.

282
00:20:35,800 --> 00:20:36,640
শুধু এটা বিবেচনা.

283
00:20:40,760 --> 00:20:42,310
আমি মনে করি এটি চেং ল্যাং-এ কাজ করবে।

284
00:20:43,880 --> 00:20:44,470
কেন না

285
00:20:44,640 --> 00:20:45,800
তাকে জিজ্ঞাসা করার জন্য তাকে ডাক?

286
00:20:58,070 --> 00:20:59,520
সে ফোন রিসিভ করলো না কেন?

287
00:21:06,070 --> 00:21:06,950
চেং ল্যাং।

288
00:21:15,800 --> 00:21:16,640
ডাউডি।

289
00:21:18,830 --> 00:21:19,680
ডাউডি।

290
00:21:22,830 --> 00:21:23,680
কি আপনাকে এখানে এনেছে?

291
00:21:24,190 --> 00:21:24,950
আমি এইমাত্র তাকে ফোন করেছি,

292
00:21:25,040 --> 00:21:26,230
কিন্তু তিনি উত্তর দেননি।

293
00:21:26,400 --> 00:21:27,920
আমি তার আস্তানায় গিয়েছিলাম, সে সেখানেও ছিল না।

294
00:21:28,310 --> 00:21:29,190
সে হয় নি

295
00:21:29,280 --> 00:21:30,190
বিল্ডিং সাইট?

296
00:21:30,470 --> 00:21:30,920
আপনি কি জানেন

297
00:21:31,000 --> 00:21:31,830
সে কোথায়?

298
00:21:32,070 --> 00:21:32,830
জিয়া জিয়াওজু।

299
00:21:33,880 --> 00:21:35,040
আপনি কি মনে করেন?

300
00:21:36,710 --> 00:21:37,880
আমি কি মনে করি?

301
00:21:38,520 --> 00:21:40,280
আপনি কি মনে করেন

302
00:21:41,000 --> 00:21:42,110
চেং ল্যাং আর আমি?

303
00:21:43,000 --> 00:21:44,110
আমি কিছুই ভাবিনি।

304
00:21:44,950 --> 00:21:46,070
চেং ল্যাং এখন একা।

305
00:21:46,920 --> 00:21:47,520
তুমি কি...

306
00:21:47,590 --> 00:21:48,560
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

307
00:21:49,470 --> 00:21:50,040
আমি একা নই

308
00:21:50,110 --> 00:21:51,000
তাকে নিয়ে উদ্বিগ্ন।

309
00:21:51,110 --> 00:21:52,430
তুমি কি তাকে নিয়ে চিন্তা করছ না?

310
00:21:53,590 --> 00:21:54,800
আপনি মজার চিন্তা থামাতে পারে?

311
00:21:55,350 --> 00:21:56,040
কিন্তু আপনি এখনও আছে

312
00:21:56,040 --> 00:21:57,230
একটি সিদ্ধান্ত নিতে

313
00:22:06,680 --> 00:22:07,920
চেং ল্যাং পোঝোতে গিয়েছিলেন

314
00:22:08,000 --> 00:22:09,400
কারো সাথে ওয়েব ডেভেলপিং নিয়ে আলোচনা করতে।

315
00:22:10,680 --> 00:22:11,400
ঠিক আছে।

316
00:22:14,000 --> 00:22:14,950
আমি এখন যাব।

317
00:22:28,640 --> 00:22:29,800
লু শিই।

318
00:22:33,000 --> 00:22:33,800
হ্যাঁ, স্যার?

319
00:22:33,880 --> 00:22:34,590
তুমি আমাকে দেখতে চাও?

320
00:22:34,640 --> 00:22:35,280
এখানে জিনিস.

321
00:22:35,520 --> 00:22:36,470
একটি বিনিময় প্রকল্প আছে

322
00:22:36,640 --> 00:22:37,470
জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয় এবং আমাদের দ্বারা অনুষ্ঠিত।

323
00:22:37,710 --> 00:22:38,520
সেখানে ২ জন শিক্ষার্থীকে পাঠানো হবে।

324
00:22:38,830 --> 00:22:39,760
একজনের শেন ডুও,

325
00:22:40,040 --> 00:22:40,760
বিভাগ

326
00:22:40,830 --> 00:22:42,070
আপনাকেও পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

327
00:22:42,830 --> 00:22:44,110
আপনারা দুজন একে অপরের যত্ন নিতে পারেন

328
00:22:44,400 --> 00:22:45,350
যেহেতু আপনি পরিচিত।

329
00:22:46,350 --> 00:22:47,230
প্রস্তুত থাকুন।

330
00:22:47,590 --> 00:22:49,590
তাদের সেমিস্টার শুরু হলে সেখানে যান।

331
00:22:51,190 --> 00:22:52,430
আপনি আমাকে দিতে পারেন

332
00:22:52,520 --> 00:22:53,760
কিছু সময় বিবেচনা করার জন্য,

333
00:22:53,920 --> 00:22:54,590
স্যার?

334
00:22:54,710 --> 00:22:55,560
এটা বিবেচনা?

335
00:22:55,950 --> 00:22:56,760
কত বিরল জানেন

336
00:22:56,830 --> 00:22:57,680
এই সুযোগ?

337
00:22:58,160 --> 00:22:59,350
তাদের মেডিকেল স্কুল

338
00:22:59,520 --> 00:23:00,230
5ম স্থানে রয়েছে

339
00:23:00,280 --> 00:23:01,230
বিশ্বের মধ্যে

340
00:23:01,400 --> 00:23:02,230
আপনি আর কি বিবেচনা করতে পারেন?

341
00:23:03,160 --> 00:23:04,710
আপনি আমাকে একটু সময় দিতে পারেন

342
00:23:04,920 --> 00:23:06,470
আমার পরিবারের সাথে আলোচনা করতে?

343
00:23:06,830 --> 00:23:07,560
আমার অতিথি হও।

344
00:23:07,920 --> 00:23:09,350
আমি এই বৃত্তে এত বছর ছিলাম,

345
00:23:09,710 --> 00:23:10,830
আমি কোনো বাবা-মাকে প্রত্যাখ্যান করতে দেখিনি

346
00:23:10,920 --> 00:23:11,830
তাদের সন্তানকে পড়াশোনা করতে দিতে

347
00:23:11,950 --> 00:23:12,880
সরকারী অর্থায়নে বিদেশে।

348
00:23:14,160 --> 00:23:14,830
আমি তোমার পাছায় লাথি দেব

349
00:23:15,110 --> 00:23:16,040
যদি আপনি অন্য অজুহাত খুঁজে পান।

350
00:23:17,350 --> 00:23:18,350
শুধু শীট পূরণ করুন

351
00:23:18,590 --> 00:23:19,710
এবং তাদের হস্তান্তর

352
00:23:40,430 --> 00:23:41,190
হ্যাঁ?

353
00:23:43,070 --> 00:23:43,880
হ্যালো।

354
00:23:45,950 --> 00:23:46,760
আপনি এখানে কেন এসেছেন?

355
00:23:47,350 --> 00:23:48,470
আপনার কাছে খাবার পাঠানোর জন্য।

356
00:23:48,880 --> 00:23:50,400
দেখুন, গরম পাত্র।

357
00:23:59,800 --> 00:24:00,800
আমি তোমাকে অনেক হিংসা করি

358
00:24:01,110 --> 00:24:02,280
একা রুম ব্যবহার করার জন্য।

359
00:24:02,920 --> 00:24:03,310
তাই আমরা পারি

360
00:24:03,400 --> 00:24:04,160
এখানে গরম পাত্র আছে

361
00:24:04,190 --> 00:24:04,920
প্রকাশ্যে

362
00:24:05,160 --> 00:24:06,400
আমি কয়েকদিনের মধ্যে চলে যাচ্ছি।

363
00:24:09,560 --> 00:24:10,590
অনলাইন ক্রয় সাইট

364
00:24:10,680 --> 00:24:12,310
আগে বানালাম

365
00:24:12,400 --> 00:24:13,280
একটি কোম্পানি দ্বারা অভিনব হয়.

366
00:24:14,040 --> 00:24:15,430
তাই সিদ্ধান্ত নিলাম

367
00:24:15,520 --> 00:24:16,520
নিউ ইউ এর আমন্ত্রণ গ্রহণ করুন

368
00:24:16,760 --> 00:24:17,760
এবং তার সাথে একটি ব্যবসা শুরু করুন।

369
00:24:18,000 --> 00:24:18,400
তারা ভাড়া নিয়েছে

370
00:24:18,520 --> 00:24:19,470
আমার জন্য একটি ঘর।

371
00:24:19,800 --> 00:24:20,520
আমি পরের সপ্তাহে চলে যাব।

372
00:24:20,830 --> 00:24:21,710
আগামী সপ্তাহে?

373
00:24:22,520 --> 00:24:23,880
তাই হঠাৎ?

374
00:24:24,710 --> 00:24:25,710
আমি যথেষ্ট ক্রেডিট পেয়েছি.

375
00:24:25,800 --> 00:24:26,230
আমি পেয়েছি

376
00:24:26,310 --> 00:24:27,110
এখানে কিছু করার নেই।

377
00:24:27,310 --> 00:24:28,190
তাই আমি স্ট্রাইক আউট চাই.

378
00:24:28,710 --> 00:24:30,350
আন্টি ডিং কি এটা জানে?

379
00:24:30,800 --> 00:24:31,920
ব্যবস্থা করেছেন তো

380
00:24:32,000 --> 00:24:33,350
এখানে বিষয়?

381
00:24:34,040 --> 00:24:35,110
আপনি এত জিনিস কিভাবে নিতে পারেন?

382
00:24:35,310 --> 00:24:36,350
আপনাকে পাঠাতে কেউ আছে?

383
00:24:36,760 --> 00:24:38,800
সেখানকার আবহাওয়া কেমন?

384
00:24:38,880 --> 00:24:39,760
জামা কি জামা

385
00:24:39,800 --> 00:24:40,760
নেওয়া দরকার?

386
00:24:44,920 --> 00:24:45,520
আমি দুঃখিত

387
00:24:46,070 --> 00:24:48,040
আমি অনেক প্রশ্ন করেছি।

388
00:24:49,000 --> 00:24:49,920
জিয়াওজু।

389
00:24:54,310 --> 00:24:55,000
জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

390
00:24:55,070 --> 00:24:56,070
সর্বদা আমার সম্পর্কে যত্নশীল।

391
00:24:56,830 --> 00:24:58,310
তুমি আমাকে অনেক শক্তি দিয়েছ

392
00:24:58,920 --> 00:25:00,070
বাস্তব জীবনে কোন ব্যাপার না,

393
00:25:00,920 --> 00:25:01,880
অথবা পর্দার আড়ালে।

394
00:25:03,160 --> 00:25:04,230
আমের পুডিং।

395
00:25:18,040 --> 00:25:19,590
আমি ভাবলাম

396
00:25:22,350 --> 00:25:23,830
আমি ভাল লুকিয়ে ছিল.

397
00:25:24,950 --> 00:25:26,680
আপনার অনুপ্রেরণা এবং সমর্থন ছাড়া,

398
00:25:27,230 --> 00:25:27,640
আমি জানি না

399
00:25:27,760 --> 00:25:28,760
কিভাবে আমি এটা করতে পারে.

400
00:25:29,520 --> 00:25:30,800
আমি সত্যিই এটা প্রশংসা.

401
00:25:31,760 --> 00:25:32,310
যদি আমার প্রয়োজন হয়

402
00:25:32,400 --> 00:25:32,950
ভবিষ্যতে,

403
00:25:33,040 --> 00:25:34,400
আমি তোমার জন্য সবকিছু করতে পারি।

404
00:25:35,350 --> 00:25:37,040
তুমি আমার জন্য সব করতে পারো,

405
00:25:39,110 --> 00:25:39,800
কিন্তু গ্রহণ না

406
00:25:39,950 --> 00:25:41,280
আমার স্নেহ

407
00:25:45,000 --> 00:25:46,000
আমি তোমাকে আমার পরিবার হিসাবে গ্রহণ করেছি

408
00:25:46,160 --> 00:25:47,160
ঠিক শিইয়ের মতো,

409
00:25:48,110 --> 00:25:49,310
তুমি আমার ভাই বোন।

410
00:25:49,400 --> 00:25:50,350
আপনি শুধু

411
00:25:52,590 --> 00:25:54,400
সর্বোপরি আমাকে পছন্দ করো না।

412
00:26:03,160 --> 00:26:04,640
আমি মজা করছিলাম।

413
00:26:05,230 --> 00:26:05,920
এই ব্যাপার

414
00:26:06,000 --> 00:26:07,160
ইতিমধ্যে পাস করা হয়েছে।

415
00:26:07,590 --> 00:26:09,760
প্লাস আমি লাগাতে পারে না

416
00:26:10,190 --> 00:26:11,310
তোমার ঝুড়িতে আমার সব ডিম

417
00:26:11,400 --> 00:26:12,920
যেহেতু তুমি আমাকে পছন্দ করো না।

418
00:26:13,000 --> 00:26:13,800
ঠিক?

419
00:26:14,640 --> 00:26:15,400
সত্যি বলতে,

420
00:26:15,830 --> 00:26:17,160
আমি কৃতজ্ঞ বোধ করি।

421
00:26:18,040 --> 00:26:19,590
আপনি এবং শিই ছাড়া,

422
00:26:21,040 --> 00:26:22,470
আমি এখানে থাকতাম না.

423
00:26:23,710 --> 00:26:24,950
তাই কোন ব্যাপার না

424
00:26:24,950 --> 00:26:25,880
কি হয়,

425
00:26:26,560 --> 00:26:27,520
আমি হারতে চাই না

426
00:26:27,760 --> 00:26:29,400
আপনি এবং Shiyi মত বন্ধুরা.

427
00:26:30,070 --> 00:26:31,070
আপনি এবং Shiyi

428
00:26:31,760 --> 00:26:32,560
সর্বদা মধ্যে থাকবে

429
00:26:32,640 --> 00:26:34,760
আমার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানুষ।

430
00:26:40,430 --> 00:26:41,560
এটা ফুটন্ত. তাড়াতাড়ি।

431
00:26:41,680 --> 00:26:42,350
খাও।

432
00:26:43,950 --> 00:26:44,470
এখানে।

433
00:26:44,470 --> 00:26:45,350
আরও চিংড়ি যোগ করুন।

434
00:26:51,230 --> 00:26:52,560
আপনি কি সত্যিই বিদেশে যেতে চান?

435
00:26:57,280 --> 00:26:58,160
Xia Xiaoju সম্পর্কে কি?

436
00:26:58,830 --> 00:26:59,950
আপনি তার সাথে তৈরি করেছেন?

437
00:27:00,920 --> 00:27:01,640
না.

438
00:27:02,040 --> 00:27:03,280
তোমার কি হয়েছে?

439
00:27:03,830 --> 00:27:04,920
তুমি কতদিন একসাথে ছিলে?

440
00:27:05,000 --> 00:27:05,920
তাহলে আপনি এই অবস্থায় আছেন।

441
00:27:10,190 --> 00:27:11,920
আপনি এখনও তাকে পছন্দ করেন?

442
00:27:12,430 --> 00:27:13,400
হ্যাঁ।

443
00:27:13,710 --> 00:27:15,280
তারপর তাকে খুশি করুন।

444
00:27:16,070 --> 00:27:16,520
তুমি একজন মানুষ।

445
00:27:16,640 --> 00:27:18,000
এতে লজ্জা পাওয়ার কিছু নেই।

446
00:27:19,190 --> 00:27:20,470
তাকে হারিয়ে আফসোস করো না,

447
00:27:21,310 --> 00:27:22,830
ঠিক আমার মত

448
00:27:24,830 --> 00:27:25,590
তুমি ছাড়া চলে গেলে

449
00:27:25,590 --> 00:27:26,430
তার সাথে মেক আপ,

450
00:27:30,040 --> 00:27:34,190
আপনি দুই সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন.

451
00:27:40,160 --> 00:27:40,880
সহজ করে নিন।

452
00:27:41,110 --> 00:27:41,640
সস চালু আছে

453
00:27:41,760 --> 00:27:42,560
তোমার কাপড়

454
00:27:44,520 --> 00:27:45,560
আমার জামাকাপড়!

455
00:27:45,830 --> 00:27:46,680
আমার রুমমেটের বান্ধবী

456
00:27:46,760 --> 00:27:47,800
এখানে একটি এপ্রোন রেখে গেছে।

457
00:27:47,830 --> 00:27:48,590
তিনি কাপড় ধোয়ার সময় এটি পরতেন।

458
00:27:48,710 --> 00:27:49,350
এটা নোংরা পেতে না.

459
00:27:49,800 --> 00:27:52,280
আপনার ঘাড়, আপনার হাত প্রসারিত করুন।

460
00:27:53,110 --> 00:27:54,640
চেং ল্যাং।

461
00:27:57,840 --> 00:28:02,380
YoYo ইংলিশ চ্যানেল ইউটিউব